オテルデュー
フランス・ブルゴーニュ地方にある、ワインの中心地ボーヌ村のオスピス・ド・ボーヌ（施療院）の建物を表す言葉。
日常のせわしなさからいつでも駆け込める癒しの場。 そんな空間にしたいとの願いをこめて。
お一人でも、気のおけないお仲間とでも。 一杯だけでも、深夜でも。気取らない、小さな店です。
オーセンティックに拘ったワインと料理をお好みに仕立て、あなたのお越しをお待ちしております。
We are l’Hotel Dieu.
Whether you are a genuine wine lover or simply a foodie looking for midnight munchies, we welcome you, just as the old hospice in Beaune welcomed the pilgrims.
We serve fine wine from Bourgogne and other great vineyards of the world, by the glass or by the bottle. Our kitchen serves hot and cold hors-d’œuvres, chef’s specialites or full-course meals, all tailored to your taste and preference.
To keep our place cozy for our guests, our seats are limited. Do notify us in advance of your arrival. We look forward to serving you at our humble l’hotel.
We are l’Hotel Dieu.
Whether you are a genuine wine lover or simply a foodie looking for midnight munchies, we welcome you, just as the old hospice in Beaune welcomed the pilgrims.
We serve fine wine from Bourgogne and other great vineyards of the world, by the glass or by the bottle. Our kitchen serves hot and cold hors-d’œuvres, chef’s specialites or full-course meals, all tailored to your taste and preference.
To keep our place cozy for our guests, our seats are limited. Do notify us in advance of your arrival. We look forward to serving you at our humble l’hotel.
-
ワインについて
ブルゴーニュ地方、ボルドー地区などのフランスをはじめ、イタリア、スペイン、ドイツ、オーストリア、ジョージアなどヨーロッパ諸国のワイン。
更にアメリカ、オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカや日本など、世界中の素晴らしいヴィンヤードのワインをご用意しています。
ボトルでのご提供はもちろんのこと、通常お楽しみいただけないような至極のワインもお好みやお料理と合わせ、グラスでお楽しみいただけます。 -
お料理について
温菜、冷菜、シェフのスペシャリテやコース仕立てなど、お食事を中心としたレストランとしての用途から、ワインに合わせたほんの少しのお口のお供もをご用意させていただいております。
また、オテルデューでは原産地にこだわり、ワイン同様『オーセンティック』な安心安全な食材を使用し、心も体も癒されるお料理をご提供いたします。 -
お持ち込みについて
記念日などのスペシャルなものや希少なワインのお持ち込みをお受けしております。
抜栓料と致しまして¥5,500-（税込）を頂戴致します。事前にお持ち込みいただき、最適なコンディション、温度でのご提供も可能です。遠慮なくご相談ください。
ワインと料理 オテルデュー
東京メトロ南北線・都営地下鉄大江戸線
麻布十番駅１番出口より徒歩１分
ブルゴーニュワインを中心とした品揃えで営業しております。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
- 〒106-0045 港区麻布十番3-3-9 VORT麻布十番2 4F
- 営業日 月〜金 19:00−27:00(翌03:00)
